PORTRAITS
“Getting closer to the individuality, hence showing the greatest intimacy. It can either be distorted by a magnifying effect on the subject, I do not mean in the technical sense but as an expression put forth by the moment and the way it is grasped ; or suggested modestly and revealed only through selected, preserved parts, shaped with shades. A portrait exposes personality, and self-confidence, because from the point of view of the others, we are tremendously, perhaps mainly, what our face does and says.”.
“S’approcher de l’individualité, donc montrer la plus grande intimité. Elle peut être distordue par un effet de loupe grossissante sur le sujet, je n’entends pas au sens technique, mais d’une expression exacerbée par l’instant et la manière de la saisir. Soit elle peut être suggérée pudiquement, en n’étant révélée que par des parts choisies, préservées, modelées d’ombrages. Un portrait expose la personnalité, la confiance en soi, car aux yeux des autres, nous sommes énormément, peut-être principalement, ce que fait et dit notre visage.”.
Elena Ramos
Translate by Guilhem Billaudel.
Date
1 June 2018
Category
Art, Photohome, Portrait